分类:人气关卡

2011年之前的人气关卡资料已汇入论坛，此处暂先收入近几年新增的人气关卡，以及在论坛数据转移过程中无法完整导入数据的人气关卡资料。

其实数据不能完整导入的，也就只有喜马拉雅之谜和2004黄金关卡（可能是帖子太长，smf处理不了了），其他关卡数据应该都完整（土豆视频失效、优酷视频被屏蔽等等问题，就不是这边能解决的了……）

提示：查看2011年之前人气关卡资料请至论坛关卡分站版面

页面	封面	作者	日期	大小	类型	格式	故事
Dun Huang - Part 1 敦煌-第一部	3589.jpg	moon_cn	2024-01-01	423.00	东方	TR4	带你探索一座真正的中国坟墓。 “人点烛，鬼吹灯”是中国传说中的盗墓派之——摸金派的秘密规则。这意味着在打开棺材之前，必须在坟墓的东南角点燃一支蜡烛。如果蜡烛熄灭，他们必须立即离开，什么也不带走。传说这是摸金创始人与死者之间的契约，任何人都不得违反。征服六国统一中国的秦始皇，曾经从六国的秘宝中发现一面神奇的“骨镜”。据说这面镜子能够看穿人体，但这件无价之镜在几场战争后丢失了。有传言说，这面镜子最近又出现在敦煌，引起了历史学家的兴趣和黑社会的垂涎。以前一样，劳拉再次出现在最危险的地方……
Sabatu's Tomb Raider 萨巴图的古墓丽影重制	Sabatu-tr.jpg	Sabatu	2022-05-28	351.9	重制	TR4	自制关卡作者 Sabatu 使用初代引擎对原作的“重制”。除了这部初代，作者还继续制作了后几部经典古墓的重制。
Shattered Memories 破碎的记忆	3408.jpg	Leoc1995	2021-10-25	122.00	重制	TR4	劳拉将冒险的战利品带回了家，这件被遗忘的古器却突然施展出了力量使得天色大变。劳拉迸发出的记忆撕碎了「克劳馥庄园」，现在她必须想办法穿梭其中进入的战利品收藏室把这件古器摧毁。（Jeff翻译）
Escape from the Dragons Lair 逃离龙之巢穴	3133.jpg	Ex Core Design	2019-05-14	26.80	重制	TR4	距离《古墓丽影II》的发售已经过了20多年，你们不觉得真的是很久以前了吗？过了这么多年，玩家依然在创作自制关卡。能有这么活跃的社区真是太棒了。为了跟你们一起庆祝，我尝试着做了一个特殊的关卡。我的关卡设定紧接在劳拉杀掉巨龙后。因为对正式版的“龙之巢穴”的长度始终不满，所以打算制作一个类似于拓展包的关卡，来填充“龙之巢穴”和“家，甜蜜的家”之间的空缺。在制作初期我本想使用二代的官方编辑器，但我突然意识到它根本就没发行过。幸运的是，一位粉丝很久之前制作了他/她自己的二代编辑器。感谢Turbo Pascal，你的编辑器非常棒。我尽力制作了一个最完整的关卡，可惜这个非官方的编辑器跟官方版本比起来有很多限制，过于复杂的制作会使游戏崩溃。比如说：贴图数量、绘制距离、敌人AI等等…… 所以我不得不删除一些东西和缩减规模。在游玩之前一定要阅读readme文档，它能帮你尽量避开游戏崩溃的可能。最后我希望你们能喜欢这个二代关卡，感谢你的游玩！
The Sacred Emerald 神圣的翡翠	2473.jpg	Seth94（此为作者发布的第一个关卡）	2011-10-25	319.70		TR4	劳拉得知了一件名为“神圣翡翠”的古器，它被藏在艾德福神庙的地下深处。然而，她获悉唯有四色宝球被放置到正确的位置上才能打开神庙。劳拉必须访问不同的地点，从矿产基地到西藏和秘鲁的庙宇。（TombCrow翻译）
The Beginning (Demo) - The Cai'Xia Temple 起源（试玩）-彩霞神庙	2464.jpg	GeckoKid（香港）	2011-09-12	38.06	中国	TR4	大型关卡“The Beginning”的试玩关卡。
The Jerusalem Project - The Cherubim are Calling 耶路撒冷计划-智天使在召唤	2442.jpg	Clara , masha , Sponge	2011-08-01	568.62		TR4	印第安纳琼斯在劳拉之前就试图找到圣经中记录的上帝订立十诫的约柜。在所罗门时代，约柜被存放在耶路撒冷圣殿山上第一个犹太圣殿里。但是，由于圣殿已经被巴比伦人捣毁，约柜也失去了踪迹。现在，劳拉和泽普展开了在以色列的内盖夫沙漠的行程，希望在那里找到神秘的纺织机。劳拉一个遇难的同伴阿龙·威利斯在他的日记中提到的这件神奇的纺织机，能够织出魔力飞毯，让人回到过去…… （TombCrow翻译）
The Crystal Skulls - Part 1 水晶头骨-第1部	2428.jpg	Matie Tombraider95	2011-06-13	80.58	nc	TR4	清晨在克劳馥庄园的居民已经醒了过来。劳拉·克劳馥,穿着她的运动外套,刚刚做完了她的热身训练。前往室外进行突击训练时,她穿过一个小房间，泽普就坐在沙发上,手里拿着他的手提电脑。 “嗨,劳拉!” “你好,泽普。”劳拉打开下一个房间的门时,泽普说: “劳拉!你知道Kane Pawsner吗?” “我听说过他。他是考古学家,他最近在墨西哥找到了一个远古神庙。怎么了?” “他几分钟前给你发来了一段录像。” “让我们看看!” 不久之后,一个英俊的,棕色头发的年轻人出现在泽普的计算机屏幕上。 “早上好,克劳馥小姐。这是Kane Pawsner,考古学家。我知道一些你可能会感兴趣的信息。我相信你已经听说了传说中的水晶头骨。这些头骨拥有着招呼想象的强大的力量和伟大的知识。嗯,我正在寻找这些头骨,试图解开它们的秘密。我必须在墨西哥呆一会儿。不过我已知道其中一个的位置。我将坐标给你，你有兴趣吗?” “就是这个。”泽普说,向劳拉展示坐标。 “中国,虎之谷。看起来很棒。” 于是她出发了……（TombCrow 翻译）
Laras Boring Holiday 劳拉的无聊假日	2465.jpg	Mr King（江户川小狼）	2011-05-15	41.15	恶搞	TOM	上帝造人花了7天时间，也花了一天休息，所以我们的劳拉也迎来了假日，这天终于到了，为了这天的到来劳拉早以聘请了名设计师江户川小狼在蛋疼山脚下一块克劳馥家族的土地起了座克劳馥庄园现在，劳拉已经攀上了蛋疼山但她并不知道此行将会重遇一些故友……0.0
Aspidetr Easter Time 2011 - The Rainbow Eggs 彩虹彩蛋	2411.jpg	Ranpyo	2011-04-18	46.63	NA	TR4	劳拉被她的朋友艾米邀请，去她在一个平静的湖上别墅来度过一个短暂的复活节假期。当她来到那里时，劳拉发现一个传说：这里存在着七颗神奇的彩蛋，叫做彩虹彩蛋。当它们聚在一起时，将会出现巨大的财宝。现在，有两颗彩蛋貌似被找到了。被这个故事吸引的劳拉，前去寻找剩下的彩蛋。（dead_dance翻译）
The Black Harpy Returns 黑鸟妖复活	2398.jpg	Marcos	2011-03-25	55.79	神秘	TR4	黑鸟妖复活了，她藏在一个邪恶教派的秘密城堡中。劳拉正在寻找被鸟妖又一次捉走的微微。我们的女英雄将会拯救他，但是可能并不是这么及时……（翻译：dead_dance）
The Legend Of King Arthur Part 1- The Time Portal 亚瑟王传奇第一部-时光传送门	2392.jpg	I.m.	2011-02-10	58.93	城堡	TR4	一个偶然的机会，科学家们发现了一个神秘的传送门，经过实验，他们发现用这传送门可以进行时光旅行！踏入门中将会被传送到700年前的相同地点。这使得时光旅行者穿越回早期中世纪，并来到亚瑟王宫殿，见到梅林，亚瑟王甚至他的圆桌骑士团。反之，这也可以使亚瑟王和他的伙伴们来到现今的世界。这将影响我们的时间线，一些东西将会被改变甚至永远消失。现在，劳拉将穿越回过去以阻止这个灾难。（翻译：dead_dance）
The Hidden Garden NG 隐藏的庭院	hiddengardenng_01.jpg	Inchdix	2011-01-11	202	NA	TR4	劳拉正在寻找四件被藏在隐秘庭院的龙之神器。《隐藏的庭院》曾是最出色的自制关卡之一，这回的Next Gen版本则包括了一个新的奖励关，下载 The Hidden Garden NG，准备好花上数小时沉浸在一次值得回味良久的冒险之旅中吧。（TombCrow翻译）
The Usurped Monastery 被霸占的修道院	2353.jpg	Marcos	2010-10-09	36.05	神秘/恐怖	TR4	劳拉找到一个隐藏的修道院的入口，但是被来自黑暗世界的生物霸占了。她必须找到一个上古卷轴，上面记载了一个恐怖的契约……
Lara Croft and the Forgotten Scribe 劳拉·克劳馥和被遗忘的抄写官	2348.jpg	Leonvdn	2010-09-27	122.07	综合	TR4	“我来到了苏丹，追踪着那个人的足迹——苏塔尔（Sotar），埃及艳后克里奥帕特拉七世的兄弟，亚历山大的一位备受尊敬的抄写员。他建立了一个被称为HARCESIS的装置，能够从它所在的地面提取大量的能量。据说，这是违背众神的意志的罪恶之物，不能被容忍。苏达尔因此被放逐到努比亚，从埃及的历史中被彻底抹去。在支持者的帮助下，他在坏山（Marrah Mountains）秘密建立了一个地下城，以继续他的研究。尽管那里已成为废墟一片，但理论上，那装置足以维持住这个地下之城。我要去找到它，进行更深入的科学研究！” 这个故事来自埃及托勒密王朝接近终结的时候，也正是来自罗马帝国的压力越来越大的时候。面对力量迅速膨胀的罗马，克里奥帕特拉借助其统治者登上埃及权力的顶峰。为确保地位的稳固，她的兄弟姐妹或被放逐，或遭谋杀。苏达尔正是其中之一。（翻译：TombCrow）
The Forgotten City of Sanus 4 被遗忘的萨努斯城4	2345.jpg	Yasin	2010-09-19	84.68	综合	TR4
Lara Croft in Prison in Nevada 劳拉·克劳馥在内华达监狱	2344.jpg	Lukasz Croft	2010-09-18	91.23	基地	TR4	劳拉被诬告杀死一名宪兵而被投入内华达监狱。没别的选择，她必须尽快逃出监狱。大概她逃到了附近一个训练场，在那里已经越过了内华达的石山。在路上，她发现一个迷宫，并且发现在这个世界上，还有其他的什么存在着。
Dark City Part 1 黑暗之城-第1部	2332.jpg	Lima	2010-08-29	146	城市	TR4	从混沌之初开始的故事，劳拉阻止堕天使。
Lara Croft and the Holy Grail 劳拉和圣杯	2321.jpg	Thierry Stoorne	2010-07-13	95.05	综合	TR4	巴黎，2010年12月24日。圣诞节就要来了，劳拉闲着无聊，她决定去寻找圣杯。像劳拉这样的人是闲不住的。
The Mystery: Prologue 神秘探索：序章	23181.jpg	teme9	2010-07-06	119	神秘	TR4	一个科学考察队在日本北部海岸的一个小岛上发现了一个神秘的寺庙，庙里有一件充满神秘力量的物品-圣蛇石。人们相信圣蛇石只是一个神话。圣蛇石如果存在有的话，落到不法分子手中它将拥有复活亡灵的力量，也将使全世界陷入混乱或毁灭。但考察队和寺庙附近的村民都已经失踪。他们突然消失无踪，没人真正知道发生了什么。劳拉瞄准了圣蛇石，她想知道与圣蛇石有关的一切，包括究竟发生了什么，以及谁知道。但她不是唯一对圣蛇石感兴趣的人。一个邪恶组织也在寻找圣蛇石，以达到他们不可告人的目的。在岛上，劳拉遇到了暴风雨，期间直升机又被雷电击中，坠落到岛上。设备损失，同伴失踪或死亡，劳拉现在必须依靠自己才能幸存。（翻译：wyx-730@163.com）
Cave of the Ancients 远古人石窟	2309.jpg	tombraider1703	2010-06-26	81.84	南美	TR4	劳拉听说，在墨西哥的一个洞窟中，很多考古学家在里面失踪了。传说"远古人之石"藏在那里。劳拉来到了墨西哥，以探索洞窟的秘密。她能找到那颗石头么？
Barkhang's Nostalgy 令人怀念的印经院	2023.jpg	Drakan	2010-05-07	110	综合	TR4	劳拉回到了巴克汉寺庙。雇佣兵入侵了那里，俘虏了很多僧侣。一些僧侣已经逃了出来，在附近的山洞中避难。劳拉必须解救其他僧侣。但是在她来到寺庙之前，她还得在喜马拉雅经历很长一段路。（d_d）
Hanukkah Revised 光明节（重制）	22441.jpg	Masha	2009-12-19	71.8	节日	TR4	本关卡专为犹太人的节日：光明节所做。关卡平和，无敌人和陷阱，适于儿童游戏。劳拉来到一座犹太神殿进行探索，目的是为了点燃哈努卡烛台。她必须找到油壶，然后把油倒进碟子。之后她要按照从右到左的顺序放置蜡烛，并从左往右点燃它们。
7 Missing Gifts 7件遗忘的礼物	2239.jpg	Tifa Nazah	2009-12-10	52	节日	TR4	圣诞前夜，劳拉正在屋中打扮自己。她穿了一件好看的连衣裙，并且在打扮自己的头发。这时，一个不速之客带着一封信来了……
The Ghosts of Croft Manor 克劳馥庄园的鬼魂	2236.jpg	Michael Allan (Cowboy)	2009-12-07	88.9	神秘/恐怖	TR4	年轻的劳拉在夏天休假时，头一次来到她家族三处地产中最古老的一处，探索它的过去。这是作者心目中所想的劳拉的第一次冒险。
On the Snow-covered Mountain 白雪皑皑的高山	2235.jpg	Lara Croft	2009-12-07	77.11	节日（圣诞）	TR4	这是劳拉和一个遇到了小事故的哥布林的故事。当然，劳拉需要帮助他。现在又是劳拉拯救圣诞节的时候了。玩家在找到两个秘密地点之后，可以进入奖励关卡Gestrandet II试玩版。当然，这个关卡也适合孩子。感谢Advent团队和测试人员，以及所有物品和关卡制作者，没有你们就没有这个关卡。好好享受这个关卡吧~~
Christmas Level Remake 圣诞关卡重制	2232.jpg	Piper	2009-12-02	20,52	节日（圣诞）	TR4	2004年12月，劳拉驾驶着她那防风雨的雪铁龙，想要探索北阿拉斯加的一座山。不久，她在一个洞穴旁发现一座废弃的小屋，这想必是一些考古学家留下的，因为在洞穴和小屋附近，劳拉找到了一些远古神庙的遗迹。这些遗迹很可能属于当地阿拉斯加部族——Yup’Ik。
Zickchen's Home 齐可欣之家	2231.jpg	Zickenalarm	2009-12-02	40.42	家	TR4	这是我的第一个关卡，这里我想邀请你们来到我家中。我希望你们能玩的舒服。关卡没有陷阱和敌人。如果想以德文玩游戏，请在点击tomb4.exe之前，删除English.dat。关卡与圣诞节并没什么关系，只是碰巧在这时完成了而已。让我们与夏季告别，相聚在我的花园，准备好迎接冬天。希望冒险愉快，并过一个美好的圣诞！你的Zickchen（注：“齐可欣”是中文站自行创造的音译）
Bodhisattvas Cimelia 菩萨的宝物	2218.jpg	moon_cn	2009-10-03	49.13	中国	TR4	考古新发现，古代中国皇帝在一座七层宝塔里供奉着菩萨的宝物，Lara小姐决定一探究竟，不幸的是，一伙盗墓贼也进入了藏宝地，且已经拿到了宝塔第一层的钥匙。Lara小姐必须抓紧时间潜入里面找到所有七把钥匙，揭开菩萨的秘密。
Heath Robinson Solutions 海瑟·罗宾森解法	2215.jpg	Richard Lawther	2009-09-11	42.61	超自然	TR4	黑暗之魂已经消失，我们的英雄们也愉快地回去了。劳拉回到了她的世界继续冒险；同时，小鬼Smalls也回到了他的家：恶魔高地的展览馆。现在，一年多了，他最终准备把展览馆重新对外开放。其中很多新的展品被视为是对伟大的W·海瑟·罗宾森的敬意（小鬼Smalls视自己为他的偶像）。但是，最复杂的WHR机仍旧在它的包装盒里-甚至小鬼Smalls也无法辨识出来。他需要一个思考帽。幸运的是，一家帽子商店在恶魔高地开了家连锁店。劳拉被邀请回到恶魔高地去参观新的展览，同时也要帮助Smalls搞到一顶思考帽。（d_d，对前作剧情不熟）
Egypt and Beyond – The Complete Adventure 超越埃及-完整的冒险	2159.jpg	QRS	2009-08-16	385.3	埃及	TR4	当劳拉通过超越埃及神秘关卡继续冒险时,她突然意识到古埃及文明的钥匙隐藏的放置在天诺城的雪之深渊内。于是，她背起她的背包，在最后任务的路途上去解决这个永远的神秘。（翻译：skyx）
I Am Legend 我是传奇	2134.jpg	Clara & masha	2009-07-01	168.22	城市	TR4	可能免疫于这种无法阻挡且不能治愈的病毒，劳拉成为了曼哈顿区，或者这个世界唯一一名幸存者。或许是人类最后的希望，劳拉被一个剩余的任务所驱使：找到解毒剂。但是劳拉并不孤单，变异的瘟疫受害者们徘徊在阴影里，盯着劳拉的每个举动……（翻译：dead_dance）
Vikings 维京	2129.jpg	Taras	2009-06-15	201.23	北欧	TR4	Umberto Nobile从来没有放弃过寻找他的朋友。在意大利逗留期间，劳拉发现了意大利航空航天工程师的日记。从中得知Nobile得到了证据证明他的朋友没有死。意大利籍飞艇上的幸存者被困在北欧海盗建的失落的城市里。Nobile在日记中写道他将前往去找他的朋友，但是他年岁太大而且劳累，就再也没回来。劳拉还发现日记中的地图，所以她决定也前往......（xiaoshudashu翻译）
The Serpent Gemstone 毒蛇宝石	2128.jpg	God Horus	2009-06-13	117	综合	TR4	在搬进庄园里之后，考古学家劳拉·克劳馥在一些令人感兴趣的文件中发现一件被称为毒蛇宝石的古物。这件折射着淡蓝色华丽光芒的蛇形水晶美得使人炫目，劳拉开始了一个大概六个星期的旅行来寻找这件宝物。文件使劳拉相信这件古物藏在澳大利亚。空手而归的劳拉又去了马来西亚，再一次空手归来的劳拉发现古物可能被很好地藏在威尼斯的一些废墟里。她没有在威尼斯找到宝物，但是她发现了一些确凿的证据证明宝物被藏在了秘鲁。几天之后，她收到了考古学家杰德·罗发给她的信息：宝物就在比尔卡班巴城附近。现在劳拉的旅程开始了，这一次的目的只有一个——运动。（翻译：dead_dance）
Babylon is Fallen 沦陷的巴比伦	babylon_fallen.jpg	eRIC	2009-05-26	77.34	综合	TR4	2009年，在伊拉克中部发现了一些废墟。一队考古学家期望这些遗迹就是巴比伦古城的一部分。一条看起来完好无损的地道被开凿了出来，进一步的探索也在计划中。第二天黎明，在其他人都熟睡时，劳拉·克劳馥——考古队的成员之一——已经等不及地想去探索地道之后到底有些什么。很快她发现了一尊金狮小雕像，当她试着去拿取它时，脚下的地面突然消失，而她也即将要被摔死。事实上，她被卷入了时光隧道中。一会之后，她发现自己安全地呆在原来的地方，但此时却是伯沙撒国王统治下的公元前6世纪，巴比伦陷落的前夕。一个轻微的地震震动了大地，难道是她从另一个时代侵入了这里的原因？劳拉将会回到现在的时空么？她将要克服什么样的难题呢？（翻译：dead_dance）
Mystery of the Moon Temple 月神殿的秘密	2123.jpg	Kurtis14	2009-05-23	107.24	南美	TR4	劳拉·克劳馥此时又向着月神殿的发掘现场出发了。尽管上次的探索是个灾难，我们的女英雄并未因此而气馁。她将在一座巨像后发现一条隐藏的通路。劳拉将发现一处名叫“秘密之间”的地方。在希腊神话里，传说这个地方藏着著名的彩虹女神神器。劳拉将探索这些水下洞窟，并发现一些最好不该被发现的东西？这些地方由希腊诸神所建，探索它们将不会是一件容易的事情。重要的是，在冒险中要探索每个角落，以防漏掉一个物品而使接下来的游戏无法继续。（翻译：dead_dance）
The Secrets Of Nepal 尼泊尔之谜	2122.jpg	Wayne Scales	2009-05-18	112	综合	TR4	我们与劳拉·克劳馥——这位无畏的冒险家——的任务起始于尼泊尔，目的是寻找圣杯。在以色列附近的约旦盆地发现的一些由圣殿骑士团所写的古老文书所示，最初的圣杯守护者在4世纪的时候把它转移到了尼泊尔，传说至今仍被尼泊尔的僧侣所保护。穷追不舍的劳拉从她的古文物顾问，同时也是她的老朋友，简·刘易斯·皮埃尔那里获得了线索。依靠他的帮助，劳拉得到了一份古代文书的拷贝，上面记载了圣杯所在地的密码线索。我们的任务开始于穿过尼泊尔的喜马拉雅山脉的山脚。但是劳拉很快发现一个叫高科技矿场的组织正在尼泊尔挖掘金矿。劳拉会不会成功呢？（翻译：dead_dance）
Jungle Ruins NG 丛林遗迹-TRNG重制版	2105.jpg	Raider X &amp; George Maciver（GMac）	2009-03-27	145.71	丛林	TR4	为了找到一件宝物，劳拉正在搜索丛林的神庙遗迹。她来到那里的时候，发现映入眼帘的不只是宝物那么简单。于是她决定不只是将它拿走，还要借助它前往丛林更深处，搜寻一个失落的湖泊……
The Chamber 密室逃脱	2094.jpg	Michum	2009-02-28	39.52	密室	TR4	在一个盛典的晚餐上，劳拉遇见了一名有魅力的男士R先生，并被他风趣的谈吐和文雅的气质所吸引。在劳拉第二次来到这个地方时，她不由自主地决定去那位绅士的私人别墅做个拜访。管家让她在一个房间里稍等一下。所有的一切都会发生在这个房间里，劳拉的行动使得一切在慢慢地变化……
Tomb of Creatures 生物之墓	2088.jpg	Lukasz Croft	2009-02-09	101.85	神秘	TR4	劳拉到美洲去寻找一个有名的古物。有不少友善的猴子来帮忙，但是所有的猴子都会是友善的么？回归经典……而劳拉再次遇上了索非亚·李……但是劳拉不知道这还不是最坏的……索非亚是跟她姐姐伊玛丽亚一起来的！（翻译：费茨）
Tomb Raider Anniversary Retold Part1 周年纪念重制-第1部分	2087.jpg	Teeth & PH	2009-01-25	302.53	重制	TR4	周年纪念重制，是一个玩家制作的周年纪念版本。之前core和晶体动力都做过，core的版本被取消了，而晶体动力的版本场景太空，而且砍掉了很多原作中的精彩场景，人物性格也改得不好，除了拉森（译注：此处是作者的一家之言，不必尽信），而且整体上感觉游戏节奏太过匆忙。我们的版本计划更好地重制1代，参考1代原作、core版、晶体动力版，再加上我们的想象，把它变得更大更好。游戏将会分5部分发布，每部分就是游戏中的一处地点，多出的一个则是黄金版的内容。之后我们还会发布完整版。还会有给Mac用的版本。周年纪念重制是有史以来最大的自制关卡工程，也是第一个所有角色都经过高分辨率渲染的关卡。（翻译：费茨）
The World Tour 环球之旅	theworldtour_01.jpg	laracroftlover	2009-01-17	63.62	综合	TR4	多个小关构成的大型关卡。
Natla’s Last Mutant Lair 纳特拉最后的异形巢穴	2083.jpg	dead-dance	2009-01-14	16.95	埃及	TR4	劳拉在一次偶然的的机会中获得了一本笔记本，这本笔记本记载了一个冒险家在神秘的埃及古墓中的经历。劳拉发现笔记本记录了她某一熟悉的生物，让她想起了纳特拉和几年前那个恐怖的异形巢穴，那个古墓可能是另一个被忘记的巢穴......
LMXA 劳拉的圣诞奇妙冒险	2038.jpg	masha、Clara、Eva、Spongebob	2008-12-11	130.5	节日（圣诞）	TR4	圣诞节主题的系列关卡。
TR4 Gold Fading Light 古墓4黄金版-消逝之光	2030.jpg	Michael Allan（Cowboy）	2008-11-30	196	综合	TR4	劳拉神秘地发现自己来到了新奥尔良，并且很快听到了传言，说出现了大批的不死生物。劳拉担心传说中的戴维·琼斯之心被人找到了，因此寻找当地的毁灭女王路易丝-伊莎贝尔·维莱特，她担心这颗令死人复活的心脏落入了这个女魔头的手上。
A Time Odyssey 时光漫游	2005.jpg	trix	2008-09-11	111	综合	TR4	从泰拉岛返回之后，劳拉把在沉没的海底世界里找到的奇怪的能量球交给她的朋友威尔斯教授做实验。结果他用它制造了一架时间机器。这个“机器”既不小巧也不精致，跟人们在电影中经常见到的那种可不一样；而是简直像一座小型的房子——但是这个胖墩儿最后还是闪烁着开始工作了……以某种方式……我们的女英雄简直迫不及待了，于是当然的成为了第一个能够亲身测试机器的人。但是事情并没有按照原定计划发展……（费茨翻译）
The Quest of Gold (Gold Edition) 黄金任务（黄金版）	1964.jpg	TC14	2008-09-06	306.59	综合	TR4	一个大型关卡，质量很高。
Fortress Stonerock 岩石要塞	2000.jpg	l.m.	2008-09-02	80.07	城堡	TR4	一个偶然的机会，劳拉听说了关于黄金面具的事情。经过简单的调查，劳拉大略知道了它所在的地方——岩石要塞。而且，她需要找到2个荣耀子弹以进入死亡竞技场。但她并不是孤单一人，她的敌人已经在要塞里了，并且他们意图在劳拉之前找到面具。劳拉会不会在敌人之前得手呢？
Lost in Sand-TR Meeting 2008 迷失桑德-古墓迷08聚会特别关卡	1972.jpg	Clara	2008-06-23	38.36	聚会	TR4	这个关卡是做给第9届古墓迷聚会的。劳拉在寻找巴德-埃莫斯塔尔-桑德（即本次聚会举办地）寻找一间“自然之友”的房子。游戏过程很愉快，关键是可以用来比赛通关速度。这就是为什么关卡中有计时。注意：如果用关卡管理器或者手动安装此关卡，必须用我提供的audio文件夹替换原有的audio。否则音乐播放会不正确！
Nerkopolis 讷科城	1957.jpg	Lara Croft	2008-05-25	100	城市	TR4	你有没有疑心过劳拉是怎么赚钱的？实际上她是把她的战利品租给讷科城的一个实验室，从而不但赚了很多钱，而且得到了很多有用的信息。不幸的是有一次实验失败，一种病毒扩散到了整个实验室。为了不让市民知道这些事，同时也防止病毒的扩散，讷科城安全署关闭了这个实验室，并把钥匙藏在了一个迪厅里。劳拉为了保持自己的收入必须拯救实验室。可是迪厅关门了，老板乘船去度假了。怎么办？开始游戏前请看readme。要安装只要解压文件然后双击tomb4。加入了一些新动作，奖励关里有一段摩托赛。（翻译：费茨）
Tomb Raider-The Wolf 2 狼人2	1940.jpg	SSJ6Wolf	2008-04-21	71.87	综合	TR4	本系列的续作。包含5关，并有许多新动作。另外大致复述一下trle上登出的英文剧情。前作中劳拉发现了一座地图上未标明的古墓，进去之后发现里面已经被洗劫过了。顺着先来者出去的路线劳拉发现了一节车皮，上面有一个盒子，装着一只狼人。狼人解释说他叫卢克（Luke），是3代boss索非亚·李前往英国之前的另一个牺牲品。他要劳拉帮她，说索非亚又在搞阴谋了，她找到了一件神器并复制了两件（一共3件，有点像司祭盎了）。两人借火车潜入索非亚的基地，干掉守卫后卢克弄了一辆四轮滑板说要去动物实验室，让劳拉自己去植物实验室找那件东西。这神器是圆的，中间有孔。卢克说完就走了，轮到劳拉继续单独行动。本关卡的前作是 #1567 Tomb Raider-The Wolf，发布于2006年3月8日。
Legio VI Victrix 罗马第六胜利军团	1925.jpg	Taras	2008-02-26	98.75	综合	TR4	希腊火的发明人卡利尼库斯带着配方从拜占廷逃出，投奔不列颠的安托利乌斯和当时在他治下的罗马第六胜利军团。他希望在希腊火的帮助下，安托利乌斯能重新征服西罗马帝国。但是在海上横渡的时候某种实验失败了，结果大船被变异生物所占领。劳拉找到了这艘船，接下来会发生什么事情呢？（翻译：费茨）
Himalayan Mysteries 喜马拉雅之谜	1917.jpg	Titak	2008-02-06	167	雪地	TR4	2500多年以前，一道火光划过天际，降落至此。从残骸中跑出了一些奇异的生物，而居住在这荒芜山中的人们便将他们当成神明一般，建立寺庙以膜拜他们。 21 岁时劳拉从瑞士女子精修学校毕业后，她的婚事似乎已是板上钉钉，直到有一天，劳拉在一次滑雪旅行后的返回途中，飞机在喜马拉雅遭遇了事故，她几乎死在那里，就像大多数人遇到这种情况时的结果一样。但是她没有死，相反，她学会了依靠自己的智慧在远离她那个安全的、受重重保护的世界的恶劣环境中生存。两个星期后，她徒步来到了托卡克里比（Tokakeriby）村庄并最终获救。而这关卡则是作者给予这两个星期的诠释!
TR Search HQ – Emergency TRSearch总部-突发状况	1913.jpg	The HQ Crew	2008-01-14	150	综合	TR4	一个冬夜里，劳拉的警卫系统报告了一个错误，（自制关卡）系统无法自我修复。在（因出错）关闭之前，它指出了遭受攻击的核心部位，就在TR Search的高清基地，自制关卡就在那里制作。这会是自制关卡世界的末日吗？劳拉必须搭上她家里地下室中的秘密列车，在黑客到达数据库之前摧毁病毒。她能做到吗？（翻译：费茨）
Mayberry Street 梅伯里大街	mayberry_street.jpg	Jor-Jor	2008-01-01	13,09	威尼斯	TR4	五月的一周，lara走在威尼斯的大街上购物娱乐。当她兴致正高的时候，一个叫皮埃尔的男人拦住了她的去路，lara认为此时最好不要念战，她决定在事情变糟糕之前赶快离开这里。当她经过小路时，她发现自己已经被众多持枪的歹徒包围了。急中生智，lara打开下水道盖子跳了进去。现在，lara不得不赶到 Mayberry大街，要不然就离不开这里了。。。（翻译：moon_cn）
I Know What You Did 我知道你做了什么	1843.jpg	Clara & Hochgiftig	2007-10-27	75.7	恐怖	TR4	一天晚上劳拉在一间电影院醒过来。电影已经结束很长时间了，看起来电影院也荒废了。出口被锁上了，劳拉不知道该怎么出去。所以她试着解决这个问题。但是电影无情的证明着睡过头的她一切努力的徒劳！——神经敏感者不适合此关卡！（翻译：费茨）
Maya Legends 2 – The Sun Temple 玛雅传说2 – 太阳神殿	1682a.jpg	Die Basis	2007-07-10	34.23	南美	TR4	前作《玛雅传说》中，劳拉寻找一本玛雅古书，书中记录了人类全部的诅咒和疾病。据说这本书被藏在太阳神庙山谷内的一座庙宇中。现在，在这第二部故事中，劳拉到达了山谷，以最终寻获这本书。（翻译：TombCrow）
Ice Age 2 冰河世纪2	1783.jpg	Hochgiftig, Clara, Masha	2007-07-06	138.25	基地	TR4
Shadows of Eternity 永恒的阴影	1770.jpg	团队（CSP Team）	2007-06-10	229	综合	TR4	藏着生命之环秘密的魔法书到了劳拉手上。如果传说是真的，劳拉会去毁掉那个生命之环……
Revenge of Osiris 奥西里斯的复仇	1729.jpg	团队（TRO-Online builders Team）	2007-02-07	187.58	丛林	TR4	“好吧，亲爱的奥西里斯，既然你要我去，那我回去好了，而且这次我会把一切都一劳永逸地解决的！”
Underworld UB 4 - Taking Care Of Business 地下世界的未竟使命4-完成使命	1726.jpg	Bojrkraider, Richard Lawther, Titak, Trix	2007-01-29	167.42	综合	TR4	蜥蜴王逊位后，彼勒,奥夫人和利金这三个残余的暗灵躲进了他们位于地狱底层的堡垒里。只有撒旦本人居于其下的更深处。据悉此邪恶三人组计划联手突袭撒旦的王国，推翻撒旦并由奥夫人取而代之。当然，这一切都只是推想。实际上下面撒旦的王国到底是怎样的，抑或哪怕是撒旦还在不在那儿都根本无人知晓。不过无论如何，阿努比斯团还是坚信继续维持大家所熟知的魔鬼会更好些，所以这些暗灵必须要被阻止。（翻译：制约X束缚）
Jade Empire – Part 1 翡翠帝国-第1部	1704.jpg	christoph	2006-12-25	149.40	综合	TR4	人们都听过一个古老的传说，在古代的中国，有一把神奇的翡翠刀，插在一块石头中。但就是没有人找到过它，更别说见过它。时间回到现在，有一天，劳拉很熟悉的一个地方有了考古新发现，得到了一些新信息。通过这些信息就能知道那把神秘的刀到底藏在那里。于是劳拉出发去寻找那把传说中的翡翠刀。
Icy Christmas 冰冷圣诞节	icy_christmas.jpg	Clara	2006-12-22	37.92	节日（圣诞）	TR4	LarasLevelBase网站2006年降临节日历活动的关卡之一。
Neon God 霓虹灯神	1683.jpg	Horus	2006-11-24	175.45	综合	TR4	劳拉听说了一些关于一个神秘的印加古器的事，一个富有的毒枭同时也是古玩收藏家，人送外号“霓虹灯神”，正在秘鲁一座印加的地下神庙里寻找它。因为劳拉不想这个不正经的“霓虹灯神”得到这件古器，而且自己对它也有兴趣，所以她来到了这家伙在玻利维亚严防死守的据点，看看他到底在哪里搜寻这件古器。找到答案之后她就来到秘鲁，要赶在“霓虹灯神”之前找到这座印加神庙的入口。传说这是印加人拥有过的最珍贵的古器，它代表着不朽。
Tomb Raider I – revised 古墓丽影I-修订版	1665.jpg	Daoine Sidhe	2006-09-30	119.88	重制	TR4	使用自制关卡编辑器制作的古墓丽影初代的彻底复刻。
Coyote Creek 郊狼溪镇	1641.jpg	The Team	2006-06-25	138.97	综合	TR4	关于郊狼溪镇有许多不祥的故事。它曾经是西部荒野上一个兴旺的采金小镇，但是现在安卧于被废弃的寂静之中。许多人都曾跋涉到这里，试图发掘它不祥的历史，但是无一幸免，都没回来。劳拉从来不会错过这样的冒险机会，她决定要彻彻底底地揭开郊狼溪镇黑暗的过去。
Castle Riverrun – Part II 奔流城堡-第2部	1614.jpg	masha	2006-06-23	42.92	城堡	TR4	劳拉在搜寻一把传说中的“冰心”剑，这把剑锋利无比，并能够赋予持有者魔法神力。据说它被藏在奔流城堡中，但要去往那座城堡并不容易。诸多挑战等待着劳拉……
Planet of the Ancients 3 古代星球3-时光卷轴	1560.jpg	uvavoo	2006-02-07	106	科幻	TR4	古代星球三部曲之第三部。
Egypt and Beyond 超越埃及	2159.jpg	QRS	2006-01-11	84.1	埃及	TR4	为了寻找四件圣鸟雕像，劳拉回到了卡纳克。传说这些圣鸟可以打开一个通道，通往另一个空间的一座秘密神庙，庙中埋藏着超乎想象的神器和珍宝。在搜寻的过程中，劳拉很快发现，古代埃及人和天诺人共同生活，共享荣华……（翻译：TombCrow）
The Ordeal in the Shadow of Death 死亡阴影下的煎熬	01502.jpg	Raymond	2005-12-12	50.47	极难	TR4	劳拉几乎一生都在搜寻珍惜古物，并努力揭开与它们有关的秘密。这让她很多时候面临着足以导致死亡的黑暗力量。一次这样的经历将她带到了死亡的边缘：她几乎不记得自己是如何被埋在那座古埃及金字塔下的，但对一种奇怪生物的回忆却不断地在脑海闪现。从她过去对古器和古文化的研究中，她知道各种不同的文化对于时间、空间、死亡等阐释各不相同。有光明也有黑暗。在她以前的生活中，劳拉没有对此做更深入的探索，但在埃及探险之后，她越来越不满于她日复一日所做的一切。在她内心深处，产生一种强烈的渴望，希望到达金字塔深处，探索那里的遗骸。她找到了一个新朋友，来自德国的彼得（Peter）。他似乎对那些东西了解颇深。彼得知道那里有一个神秘的秘密社团，它可以解释劳拉的很多问题。除此之外，他还知道有一个巨大的秘密金字塔隐藏在阿尔卑斯山以南的地下，这座金字塔曾经是那个秘密社团的发源地。在彼得的帮助下，经验丰富的劳拉踏上了搜寻之路，并最终找到了这处圣所。然而，如果没有她心爱的摩托车的陪伴，劳拉将无法进入金字塔。现在，冒险开始了……（翻译：TombCrow）
The Experiment 3 Part 1-Under the Moonlight 实验3第1部-月下	1489.jpg	Bojrkraider	11月 2005	15,53	洞穴/遗迹	TR4	劳拉受雇前往探索一个矿坑，来到了一个巨大洞穴中。她在那里发现了一个被废弃的矮人小村庄。在探索中劳拉发现，她需要找到一些金板，但就在她快得到它们的时候，矮人出现了，要求劳拉将这些古器交给他们。劳拉决定带着东西逃走，于是跳进了河中，水流将她带到了一处湖泊……（翻译：TombCrow）
Sudeki 魔幻世界	1434.jpg	Agnes	2005-07-22	61.6	NC	TR4	几千年来，在Sudeki魔幻世界里，一切都和谐安定。但某个时候，善神Tetsu与他邪恶兄弟之间的战争爆发了。令人意外的是，善恶之力的角逐最终以和局告终。魔幻世界被一分为二，两边几乎一模一样。其中一个是Hasklia，善之世界；另一个则是它的暗之镜像Akloria。在接下来的几千年里，它们各自发展着，但在这个千年之交，善恶的平衡开始瓦解。这始于一群不明生物对Illumina王国郊区的攻击。由于无法定位侵略者，居民们希望至少能够保住都城Ilumina，一种神奇的保护盾也被开发了出来。但是，人们还需要一些水晶……劳拉启程寻找四块水晶？……在Illumina有2个秘密地点，Shadow World 中则有2个，Castle 3个，Castle 内还有1个，Metal World 1个，共计 9 处秘点。（TombCrow翻译）
Reign Of Chaos 混乱之治	reign_of_chaos.jpg	Horus、Christoph、Karlo002、agnes	2005-06-28	999	综合	TR4	散落在世界各地的五颗宝石会令混乱统治世界。劳拉必须找到这些宝石，并把它们带去一个神秘的地点。而在那里，一个老对手早已恭候多时……
Jungle Ruins 2 丛林遗迹2	1227.jpg	GMac / Raider X	2005-04-22	76.93	丛林	TR4	丛林遗迹系列的第二作。
A Witch shall be born 一个女巫即将诞生	1226.jpg	Josep Borrut	2005-04-21	28	神秘/恐怖	TR4	女巫 Morgana 在一个湖中发现了亚瑟的王者之剑。现在这把剑被放在了格林兰的某处，那里曾经是 Morgana 的居所。劳拉能够战胜所有的挑战，最终找到它吗？她能够对抗神剑的魔力吗？（TombCrow翻译）
Costa Rica - Episode 3 哥斯达黎加III	1182.jpg	Dnf Productions	2005-04-04	191.90	综合	TR4	在“哥斯达黎加”这个游戏中，你将会最终发现为什么劳拉必须从维克多鲍威尔那里盗取两个神器——一个在沙特阿拉伯，另一个在俄罗斯。这些神器是在公元前 2400年由一些埃及神祗创造出来。它们被埋入了沙特阿拉伯的地底，因此人们不知道它们在哪儿藏着。把它们埋起来就是因为它们有着难以控制的强大能量，除非，有人知道怎样去使用它们。不管怎样，自它们埋入地下后2000年，一位考古学家在离埃及不远的沙特阿拉伯发现了它们。这个人知道怎样占有它们又不被它杀死。19世纪后期，这些神器放置在伦敦的一所博物馆里。然而，它们并没有受到足够的保护，维克多·鲍威尔的走狗偷走了两个神器，一个放在沙特阿拉伯，另一个放在俄罗斯。警报响起后，劳拉被告知要取回它们。当她拿回这两件神器之后，就把神器交给了她所信任的人，让他把它们送回博物馆。这个人叫做丹尼尔·匹托维奇。劳拉成功完成任务之后，她回到了家里并好好了解了这些神器。在做这些事时，她想到了什么。而此时，维克多的走狗又一次去了洛杉矶去得到那两个神器，但是鲍威尔先生说“还有一个漏掉了”，而唯一一个知道那个神器在哪儿的就是劳拉。某个人打电话给劳拉，告诉她丹尼尔在哥斯达黎加陷入了巨大危险中。她只有很短的时间去拯救丹尼尔，拿回两个神器，同时还要把第三个神器带给维克多。当然，她不可能同时完成所有事，因此她决定联系她的一个好友并告诉他去埃及取回第三个神器，并带给劳拉。因此，她就能拥有三个神器并把它们当作钥匙打开名叫“终极能量“的神祗的力量。如果她能接着摧毁“终极能量”，那么鲍威尔就不能作恶了。（翻译：xhq163）
Desert Ruins and the Serpent Tower 沙漠遗迹与毒蛇塔	1108.jpg	Geckokid	2005-01-01	1.42	洞穴	TOM	本关卡为BtB2005参赛作品，获得铜奖。
The Lion Sleeps Tonight 今夜雄狮入眠	1216a.jpg	Trix	2004-11-15	42.25	丛林	TR4
Autumn 秋天	1195c.jpg	Qunai	2004-09-19	6.64	极难	TR4	极难的关卡。
The Sacrifice To Horus 何露斯的贡品	1172b.jpg	Morgoth	2004-08-13	3.48	埃及/洞穴	TOM	为了找一件神秘的物品——The Golden Serpent，劳拉回到了埃及。传说中，这件宝物被荷露斯保管着，只有拥有了祭品——鲜血，才能得到它。为了这件供品，劳拉需要得到神圣之水袋（Holy Waterskin）和血液之泉的圣甲虫（The Scarab Of The Spring）,但这些东西在五个牧师手里……劳拉必须找到那五个木乃伊，把它们用爆破性武器打成碎片，并拾起这些重要的物品——才能得到最终的那件供品！（翻译：bluery）
Fragments Of The Core 核心碎片	1158.jpg	Horus	2004-07-12	41.3	综合	TOM/TR4	一个碎片引发的冒险。
2004黄金关卡	trle_gold.jpg	团队	2004-06-28	229	电影	TR4	全名为《2004黄金关卡：劳拉在电影中》，2004年众多优秀的关卡制作者参与制作的有史以来最完美的古墓丽影自制关卡。这是在第五届古墓丽影国际集会之际（2004年6月25/27日），古墓丽影自制关卡世界所推出新的关卡项目。黄金关卡包含了13个电影片段，劳拉在神秘而恐怖的领域中潜行，在古庙和金字塔中探险，并探访遥远的星系，同各种各样的敌人战斗。
The Ring 午夜凶铃	01004.jpg	Bibi Phoque	2004-05-07	24.10	恐怖/密室	TR4	Moeskeo小岛上，一座旧牧场里阴暗的房子里，发生了奇怪而可怕的事情，并留下了踪迹……祝您旅途愉快！;)
Aegean Legends 爱琴海的传说	1118.jpg	Trix	2004-04-01	49.4	海滨	TR4	克诺索斯宫，一个曾经拥有高度文明的米诺斯王朝的宏伟宫殿，如今仅存一些断瓦残垣。有谁不知道这个地方流传下的古希腊神话？关于那头被米诺斯王关在迷宫里的牛……（翻译：TombCrow）
The Dawn – Taishan Episode 泰山日出	thedawn-taishanepisode.jpg	Geckokid	2003-09-30	11.6	东方	TOM	香港关卡作者 Geckokid 的又一个高分关卡。
The Last Saga 4 最后的传奇4	781.jpg	Tomo	2003-05-08	124.34	基地	TR4	几年前，俄罗斯潜艇不幸失事后，劳拉就想放弃寻找命运之矛了（估计讲的是5代潜艇关）。几年后，这根长矛被带到了加勒比海域和水下的什么地方，那里没有人能找到它.但是不久之后，劳拉就知道了一个在加勒比的秘密实验室，劳拉想再次寻找这根长矛。她立即踏上了她的旅途，去得到那个完美且神圣的东西。但是索非亚.李（又是她）也知道了这条讯息，同时也开始旅程…… （翻译：xhq163）
Dead Sea Scroll 死海古卷	899d.jpg	Trix	2003-03-20	22.2	遗迹	TR4	有传闻说，一些很可能是来自古罗马时代的遗迹保存得非常完好。很显然，有一个未被发现的庙宇隐藏在土耳其Ararat山的峡谷中。这些足够让劳拉踏上旅程了。首先找到三个古卷中的第一卷，然后沿着幼发拉底河穿越古巴比伦庙宇区，打开一个早已被遗忘的世界的大门，寻找第二卷古卷。
The Rescue 逃生	The-Rescue.jpg	Magplus（Pascal Ducey）	2002-01-31	52.8	埃及	TOM	在古墓丽影4中，劳拉被埋在了金字塔下，但她没有死，而是坠入一个洞中，来到了一座秘密神庙。
The Last Crusade 最后的十字军	476e.jpg	Piega	2001-11-07	20.49	罗马/遗迹	TOM	作为一个真正的古墓丽影迷，我花了7个月的时间制作了这三个罗马关卡。这是我至今做出的最复杂的关卡。许多大型建筑和谜题，共同营造一个大气的氛围。当你在前两关找到所有7个秘密地点，就会得到一个奖励。更详细的可查看关卡中的txt说明文档。（翻译：TombCrow）
Alcazar Raider 2 古城萍踪2	62.jpg	Smallmoon（小月）	2001-10-13	2.46	东方	TOM	中国玩家制作的中国风格关卡，“古城萍踪”续集。
Valley of the Hell 2 地狱谷2	549.jpg	Harly Wuson（小白）	2001-08-11	6.78	洞穴	TOM	一个动作要求较高的关卡，在地狱之谷中来回穿梭。
Tokyo 9 东京9	001.jpg	Mirai	2001-07-05	36	密室	TR4	劳拉来到了日本，这次的目的是寻找传说中的德川将军黄金。
Alcazar Raider 古城萍踪	406.jpg	Smallmoon（小月）	2001-06-04	3.55	东方	TOM	一座中国古城里发生的故事，含4个秘密地点，试着找出来吧。
The Long River of China 中国长江	1296.jpg	Smallmoon（小月）	2001-03-28	0.46	海滨	TOM	为了传说中那颗具有巨大能量的蓝宝石，Lara不远万里，再次来到神秘的东方古国——中国。
The Building of Russia 俄罗斯大楼	61.jpg	Smallmoon（小月）	2001-03-05	0.97	城市	TOM	劳拉来到俄罗斯，在城市中探索。
Beneath the Forbidden City 紫禁城下	4.jpg	Gecko（Geckokid）	2001-01-06	2.9	东方	TOM	在北京，中国古代皇帝的宫殿——紫禁城地下，考古学家发现了一座秘密埋葬的寺庙。与此同时，考古学家意识到一件神奇文物的存在——荷鲁斯的护身符——它曾是埃及的文物。一位考古学家躲藏起来并幸存下来，通知劳拉需要阻止埃及领导人的到来，因为他将会举行仪式，以恢复护身符的未知力量，这可能会毁灭世界。考古学家也告诉劳拉，她需要把护身符从戒备森严的神庙里带走。于是，劳拉再次收拾好背包，开始了她的旅程。
Dark Jungle 黑暗丛林	000.jpg	Verios（M. Gardiner）	2000-12-04	13	丛林	TR4	一个色彩丰富的丛林关卡，并不像标题所说的那么黑暗。